Romancero, Romanzenbuch, Sammlung von Romanzen; die älteste stammt aus dem 16. Jahrh., die neueste gaben F. I. Wolf u. K. Hofmann heraus, Berl. 1856, 2 Bde. – R. nannte H. Heine (gest. 1856) seine letzte Gedichtsammlung, womit er die voreiligen Gerüchte von seiner Bekehrung Lügen strafte.
http://www.zeno.org/Herder-1854.
ROMANCERO — En dehors de quelques acceptions plus délimitées, telles que «chanteur de romances» ou «recueil de romances», le mot romancero désigne tant l’ensemble que les différents groupes des romances espagnols. On a adopté, en français, la forme masculine … Encyclopédie Universelle
romancero — ROMANCÉRO s.n. Culegere de poeme spaniole medievale, având un conţinut variat (romanţe eroice sau tradiţionale, cavalereşti etc.). [pr.: romanséro] – cuv. sp. Trimis de LauraGellner, 13.07.2004. Sursa: DEX 98 romancéro s. n. [ ce pron. sp. se ] … Dicționar Român
Romancēro — Romancēro, span. Bezeichnung für Romanzenbuch, wie solche zuerst um die Mitte des 16. Jahrh. aus Licht traten, als die höfisch gebildeten Kreise, das eigentliche Lesepublikum, den episch lyrischen Volksgesängen ihre Gunst zuwandten. Bis dahin… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Romancēro — (spr. Romandsero), Romanzenbücher, hießen in Spanien Sammlungen von Romanzen (s.d.), wie solche dort seit Mitte des 16. Jahrh. erschienen. Das erste derselben war die Silva de romances (Saragossa 1550, 2 Thle.), welche so großen Beifall fand, daß … Pierer's Universal-Lexikon
romancero — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Colección de romances: El castellano tiene un romancero muy rico. He leído todas las composiciones de este romancero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
romancero — (izg. romansȇro) m DEFINICIJA pov. knjiž. zbirka španjolskih romanca proizišlih iz epsko lirske narodne poezije ETIMOLOGIJA šp. romancero … Hrvatski jezični portal
Romancero — Romancero, s. Romanzero … Kleines Konversations-Lexikon
Romancero — [rrɔman θero, spanisch] der, s/ s, Romanze 2). * * * Ro|man|ce|ro [...s..., span. ...θ...]: ↑Romanzero … Universal-Lexikon
romancero — исп. [романсэ/ро] romanziere ит. [романцьэ/рэ] сборник романсов … Словарь иностранных музыкальных терминов
romancero — romancero, ra adjetivo pamplinero, comediante, cuentista (coloquial). * * * Sinónimos: ■ antología, florilegio, recopilación … Diccionario de sinónimos y antónimos
