- Jacta est alea
Jacta est alea, lat., der Würfel ist geworfen, sprichwörtlich für: »es sei gewagt«.
http://www.zeno.org/Herder-1854.
Jacta est alea, lat., der Würfel ist geworfen, sprichwörtlich für: »es sei gewagt«.
http://www.zeno.org/Herder-1854.
Jacta est alea — (lat.), s. Alea jacta est … Kleines Konversations-Lexikon
Jacta est alĕa — (lat.), der Würfel ist geworfen, d.h. es ist geschehen, es sei gewagt; der Ausspruch Cäsars beim Übergang über den Rubicon. Gilt jetzt noch als Sprichwort, um zu bezeichnen, daß der entscheidende Schritt in einem gewagten wichtigen Unternehmen… … Pierer's Universal-Lexikon
Jacta est alea. — См. Жребий брошен … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Jacta est alea — Terningen er kastet! … Danske encyklopædi
Alea Jacta Est — Alea jacta est, ou Alea iacta est – le latin ignorant la lettre j –, est une locution latine signifiant « le sort en est jeté ». Selon les historiens Plutarque[1], puis Suétone[2], puis Appien[3] … Wikipédia en Français
Aléa jacta est — Alea jacta est Alea jacta est, ou Alea iacta est – le latin ignorant la lettre j –, est une locution latine signifiant « le sort en est jeté ». Selon les historiens Plutarque[1], puis Suétone[2], puis Appien[3] … Wikipédia en Français
alea jacta est — [aleaʒaktaɛst] ÉTYM. Locution latine signifiant : « le sort en est jeté », « les dés sont jetés », des paroles attribuées à César franchissant le Rubicon (Suétone, Caesar, 32 : Jacta alea esto : que le sort en soit jeté). ❖ ♦ (Souvent par plais.) … Encyclopédie Universelle
Alea jacta est — Alea jacta est, est une locution latine signifiant « le sort en est jeté », ou « les dés sont jetés ». Selon les historiens Plutarque[1], puis Suétone[2], puis Appien[3], ces paroles furent prononcées par Jules César, le … Wikipédia en Français
alea jacta est — (pronunc. [álea iácta ést]) Frase latina que significa «la suerte está echada» y se emplea cuando se da en algún asunto un paso decisivo, del que ya no se puede retroceder … Enciclopedia Universal
Alĕa jacta est — (lat., »der Würfel ist geworfen«), Ausruf Cäsars, als er, den Rubicon überschreitend, den Bürgerkrieg begann; nach andern rief er vielmehr »Der Würfel sei geworfen«, auf griechisch ἁνερρίφϑω ὁ κύβος, ein Zitat aus einer Komödie Menanders. Später… … Meyers Großes Konversations-Lexikon