- Tortuga
Tortuga, kleine Insel nördlich von Haiti; Schildkrötenfang; 1625 erster Waffenplatz der Flibustier gegen die Spanier.
http://www.zeno.org/Herder-1854.
Tortuga
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Tortuga — (spanisch für „Schildkröte“) bezeichnet Tortuga, frz. auch Île de la Tortue, eine Insel im Norden Haitis, berühmter Piratenstützpunkt Tortuga (Mexiko), eine Insel Mexikos im Golf von Kalifornien Isla Tortuga (Peru), eine Insel Perus nahe Chimbote … Deutsch Wikipedia
Tortuga — may refer to: * a Spanish word meaning tortoise * the name of several islands ** La Tortuga Island in Venezuela ** Tortuga (Haiti), in Haiti ** Isla Tortuga, in Baja California Sur, Mexico * a monument in Chile called La Tortuga de Talcahuano … Wikipedia
Tortūga [1] — Tortūga, so v.w. Emys expansa, s.u. Flußschildkröte … Pierer's Universal-Lexikon
Tortūga [2] — Tortūga, 1) (Tortue), Insel an dervestlichen Nordküste der Großen Antille Hayti, im Norden u. Westen von Felsenklippen umgeben, im Süden Ankerplätze, im Innern wenig Wasser; Producte: Zucker, Tabak, Gewürze, Sandelholz, Südfrüchte; 4000 Ew.;… … Pierer's Universal-Lexikon
Tortúga — (Tortue, »Schildkröte«), 1) westind., zur Republik Haiti gehörige Insel, an der Nordküste Haitis, 303 qkm groß, gebirgig, bewaldet, reich an Vögeln, Guano und Phosphat, lieferte früher viel Zucker, Tabak, Gewürze und Sandelholz und war ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tortuga — Tortūga. 1) Zur Republik Haïti gehörige Insel, 220 qkm groß. – 2) Eine der Inseln unter dem Winde, 60 qkm, zu Venezuela gehörig … Kleines Konversations-Lexikon
tortuga — (Del lat. tardío tartarūchus, demonio, y este del gr. tardío ταρταροῦχος, habitante del Tártaro o infierno, porque los orientales y los antiguos cristianos consideraban que este animal, que habita en el cieno, personificaba el mal). 1. f. Reptil… … Diccionario de la lengua española
Tortuga — [lȧ tō̂r tü′tôr to͞o′gə] island of Haiti, off the NW coast: 69 sq mi (179 sq km); pop. 14,000: Fr. name La Tortue [lȧ tō̂r tü′] … English World dictionary
Tortuga — (Del bajo lat. tartaruchus < gr. tartarukhos, demonio.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Cualquier reptil del orden de los quelonios, caracterizados por un caparazón óseo recubierto de placas que cubre todo el cuerpo y que pueden vivir en el… … Enciclopedia Universal
Tortuga — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Tortuga est le mot espagnol pour désigner une tortue. Le terme peut faire référence à : le nom espagnol pour désigner les différentes îles nommées… … Wikipédia en Français
