Tartufe
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
tartufe — ou tartuffe [ tartyf ] n. m. et adj. • 1665; de Tartufo, personnage de la comédie italienne, it. tartufo « truffe », repris par Molière en 1664 ♦ Vieilli Faux dévot. ⇒ bigot, cagot. ♢ Mod. Personne hypocrite. ⇒ hypocrite. « il s y entend pour… … Encyclopédie Universelle
tartufe — TARTÚFE s.m. (Liv.) Tip uman ipocrit, făţarnic. [pron. tüf, var. (după alte surse) tartuf. / < fr. tartufe, cf. Tartufe – personaj din piesa omonimă a lui Molière]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN TARTUFE TüF/ s. m. tip uman… … Dicționar Român
TARTUFE — TARTUFE, TARTUFERIE. Tartufe, s. m., nom inventé par Molière, et adopté aujourd hui dans toutes les langues de l Europe pour signifier les hypocrites, les fripons, qui se servent du manteau de la religion: c est un tartufe, c est un vrai… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
tartufe — TARTUFE. s. m. Mot nouvellement introduit, pour dire, Un faux devot, un hypocrite, C est un dangereux Tartufe. un vray Tartufe … Dictionnaire de l'Académie française
Tartufe — (Tartuffe, fr., spr. Tartüff, v. ital. Tartufo, die Trüffel), 1) der Titel eines 1664 geschriebenen Lustspiels von Molière, worin ein Geistlicher, Namens T., die Hauptrolle spielt. Dieser soll eine Copie des Charakters des Paters Lachaise (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
tartufe — (tar tu f ) s. m. 1° Personnage d une célèbre comédie de Molière. • Molière [qui alors allait faire des lectures de sa pièce] avec Tartufe y doit jouer son rôle, BOILEAU Sat. III. • Le Tartufe, qui était une satire des dévots et surtout de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TARTUFE — s. m. Faux dévot, hypocrite. C est un dangereux tartufe. Un vrai tartufe. Tartufe de moeurs, Homme vicieux qui affecte de grands principes de morale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Tartufe — Tartuffe Tar*tuffe , Tartufe Tar*tufe , n. [F. tartufe.] A hypocritical devotee. See the Dictionary of Noted Names in Fiction. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
TARTUFE — n. In. Faux dévot, hypocrite, par allusion à la comédie de Molière. C’est un dangereux tartufe. Un vrai tartufe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tartufe — Tartuffe ou l Imposteur Le Tartuffe Auteur Molière Genre comédie Pays d origine France Éditeur Shaynez Date de la 1re représentation … Wikipédia en Français
