Qualis rex, talis grex — (lat.), wie der König, so die Heerde, wie der Herr, so der Knecht. Qualis vir, talis oratio, wie der Mann so die Rede, aus der Rede erkennt man den Menschen … Pierer's Universal-Lexikon
qualis rex, talis grex — лат. (квалис рекс, талис грекс) каков царь, такова и свита. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Qualis rex, talis grex — (lat., »Wie der König, so die Herde«), Sprichwort: »Wie der Herr, so der Knecht« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Qualis rex, talis grex — (latin), som kongen er, sådan er hoben , som herren er, så følge ham, hans svende … Danske encyklopædi
qualis ab incepto — /kwāˈlis ab in sepˈtō or kwäˈlis ab in kepˈtō/ (Latin) As from the beginning … Useful english dictionary
Qualis artifex pereo — Selon Suétone (Vie des douze Césars), Qualis artifex pereo ! est la dernière parole de l empereur Néron, qu il aurait prononcée au moment de se poignarder. Plus attaché à sa valeur d artiste qu à la dignité impériale, il se suicide en… … Wikipédia en Français
Qualis vir, talis oratio. — См. Знать человека по речам … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Qualis rex, talis grex. — См. Каков царь, такова и орда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Qualis hera, talis pedissequa. — См. Какова Ананья, такова у ней Маланья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Qualis dominus, talis et servus. — См. Куда барин, туда и дворня … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)