- Non volat in buccas assa columba tuas
Non volat in buccas assa columba tuas, lat, gebratene Tauben fliegen einem nicht in das Maul.
http://www.zeno.org/Herder-1854.
Non volat in buccas assa columba tuas, lat, gebratene Tauben fliegen einem nicht in das Maul.
http://www.zeno.org/Herder-1854.
Non volat in buccas assa columba tuas — (lat.), es fliegt dir keine gebratene Taube in den Mund … Pierer's Universal-Lexikon
Taube (die) — 1. A brâset Düüwen kem eg uun a Müüs fle n (Amrum.) – Haupt, VIII, 359, 135. Die gebratenen Tauben kommen nicht in den Mund geflogen. 2. Auch eine Taube hat Zorn. Lat.: Columbae quoque biliosae finute fiunt. (Philippi, I, 86.) 3. Aus einer Taube… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon