Brio, brioso

Brio, brioso

Brio, brioso, ital., Munterkeit, Feuer.


http://www.zeno.org/Herder-1854.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • brio —   [italienisch], con brio, brioso, musikalische Vortragsbezeichnung: sprühend, feurig; ergänzend bei Tempo und Satzangaben, z. B. allegro con brio. * * * Brio, das; s [ital. brio < provenz. briu, aus dem Kelt.] (bes. Musik): Feuer,… …   Universal-Lexikon

  • brio — [ brijo ] n. m. • 1824; it. brio « vivacité », d un rad. gaul. ♦ Mus. Technique aisée et brillante. ⇒ maestria. Une petite étude « qu il mena d un train d enfer et avec un étourdissant brio » (A. Gide). Cour. Talent brillant, virtuosité. Parler… …   Encyclopédie Universelle

  • brioso — /bri oso/ agg. [der. di brio ]. [che ha brio, pieno di brio] ▶◀ allegro, brillante, divertente, effervescente, fervido, frizzante, gaio, gioioso, piacevole, spigliato, spiritoso, spumeggiante, vivace, vivo. ◀▶ freddo, grave, monotono, noioso,… …   Enciclopedia Italiana

  • brioso — brioso, sa adjetivo 1. Que tiene brío, energía o decisión: El nuevo jugador tiene un temperamento brioso. La moto es muy briosa. 2. Que anda o se mueve con garbo o elegancia: caballo brioso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Briōso — Briōso, frisch, feurig, schwungvoll, gleichbedeutend mit con brio, mit Feuer, Kraft etc., wird als musikalische Vortragsbezeichnung entweder allein gebraucht oder der Tempobezeichnung beigefügt, z. B. Allegro b. oder con brio …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • brioso — brioso, sa (De brío). adj. Que tiene brío …   Diccionario de la lengua española

  • Brio — das; s <aus gleichbed. it. brio, dies aus dem Kelt.> Feuer, Lebhaftigkeit, Schwung; Ekstatik, Leidenschaft (Mus.); vgl. ↑brioso …   Das große Fremdwörterbuch

  • brioso — |ô| adj. 1. Que tem brio. 2. Generoso. 3. Fogoso. • Plural: briosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Brio — (ital.), Feuer; daher conbrio, mit Feuer, feurig; vgl. Brioso …   Pierer's Universal-Lexikon

  • brioso — ► adjetivo Que tiene energía, valor o vigor: ■ andares briosos; una estudiante briosa. SINÓNIMO animoso garboso * * * brioso, a adj. Con brío. ⊚ Particularmente, airoso, gallardo, *garboso: que anda o se mueve con garbo. ⇒ *Apuesto. * * * brioso …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”